Les récits de Sir Robert Ker Porter sur ses voyages au Moyen-Orient donnent un aperçu d’une région qui était largement méconnue de la plupart des Européens. Ses aquarelles originales constituent une source visuelle fascinante et sont à la fois descriptives de leurs décors et de leurs belles œuvres d’art. Christopher Wright [1] raconte le voyage de Porter à travers un paysage inconnu et enchanteur.
Étiquette : Perse
Les deux rêveurs
Dans la ville d’Ispahan, en Perse, vécut autrefois un paysan très misérable. Il n’avait pour tout bien qu’une humble maison basse couleur de terre ensoleillée. Devant cette maison était un champ de cailloux, au bout de ce champ une source et un figuier. C’était là tout son bien.
Cet homme, qui travaillait beaucoup pour peu de récolte, avait coutume, quand le cadran solaire à demi effacé sur sa façade indiquait l’heure de midi, de faire la sieste à l’ombre de son figuier. Or, un jour, comme il s’était endormi, la nuque contre le tronc de son arbre, un beau rêve lui vint. Il se vit cheminant dans une cité populeuse, vaste, magnifique. Le long de la ruelle où il marchait nonchalamment étaient des boutiques foisonnantes de fruits et d’épices, de cuivres et de tissus multicolores. Au loin, dans le ciel bleu, se dressaient des minarets, des dômes, des palais de couleur d’or.
Carte de l’Iran du XVIe siècle
Titre : Persici sive Sophprum Regni Typus
Artiste : Ortelius, Abraham (1527-1598)
Publié à : Anvers, par Platin
Date : 1574 à 1575
Taille : 351 par 497 mm (13¾ par 19½ pouces)
Technique : Gravure sur cuivre, colorée plus tard à la main
Comprendre la coopération Iran-Russie
L’Iran et la Russie ont des relations de longue date, même si elles ont été parfois houleuses. Les tensions qui agitent actuellement le Moyen-Orient sont là pour le rappeler. Le site Aleteia propose un extrait de l’ouvrage de Thomas Flichy de la Neuville (spécialiste de l’Iran) intitulé Chine, Iran, Russie, un Nouvel Empire mongol ? Il nous aide à comprendre la coopération entre ces deux pays en retraçant l’historique de ces relations depuis le temps de la Russie impériale et de la Perse.